【球盟会】瞳言游报：《猎天使魔女1&2》更新中文；《蔑视》宣布反向跳票

摘要

《瞳言游报》每日更新，关注我了解更多当日游戏圈内新闻，游戏特惠讯息！

球盟会官网报道

【新人豪礼】新会员专享注册送88元体验金，存100送100，再送免费游戏局

【存款返赠】使用虚拟币支付额外再赠2%，均可获赠58元红包优惠券！

最佳投注体验，超高游戏赔付，千场精彩赛事，下载体育APP，等你来战。

《瞳言游报》每日更新，关注我了解更多当日游戏圈内新闻，游戏特惠讯息！

小福利评论区白嫖小黑盒加速器会员！

目录：

《猎天使魔女1&2》更新中文

《去月球》系列特别篇开放Steam页面

《传述之魔女》更新中文

《蔑视》宣布反向跳票

《瘟疫传说：安魂曲》最多将有30万只老鼠同屏

《死亡空间 重制版》确认采用一镜到底

《帝国时代4》10月周年更新详情公布

《吸血鬼：幸存者》1.0版本更新预告

《猎天使魔女1&2》更新中文

NS版《猎天使魔女》《猎天使魔女2》中文补丁现已更新，美版和日版均可更新，中文版实体卡带也将于今日发售。 ​​​

《去月球》系列特别篇开放Steam页面

《不过如此的去月球系列海滩特别篇》计划2022年末或2023初在Steam推出

游戏简介：

《去月球》《寻找天堂》和《影子工厂》的海滩特别篇。

就这样吗？

……嗯，就是这么回事。《不过如此的去月球系列海滩特别篇》不过也就是《去月球》系列的一个海滩特别篇罢了。

准备好参加这场新颖又短暂旅程吧，作为西格蒙德公司的员工，公司报销请大家去金龙虾度假旅店享受足足一整天的假期！不过公司显然也就付得起这么多了。 ˉ/_(ツ)_/ˉ

与《去月球》《寻找天堂》和《影子工厂》的老面孔们结伴远游，一起畅玩精彩纷呈、扣人心弦、老少咸宜的小游戏，当然还有——

……等等，这里的大部分角色应该都不在人世了。

亮点：

• 一片海滩
• 一个特别篇章
• 冒险游戏元素和经典RPG美术风格的随性糅合
• 看上去不对劲，但品起来很对味的台词
• 鸭嘴兽丫丫
• 驯鹿犬
• 很长的喵星人和饭宝(?)

游戏画面：

《传述之魔女》更新中文

Fragaria制作并发行的文字冒险游戏《传述之魔女》已正式上线官方简体中文版

《蔑视》宣布反向跳票

原定于10月21日发售的《蔑视》宣布反向跳票一周，将于10月14日发售。该作首发加入XGP，登陆XSX|S, Steam, Epic, GOG等平台。

《麻布仔大冒险》Steam开启预购

《麻布仔大冒险》现已在Steam开启预购，国区：379¥、阿根廷：290.77¥、土耳其：230.4¥，游戏将于2022年10月27日发售。

游戏简介：

独自一人与时间赛跑，克服各种危险和挑战，或创建由两到四名冒险家组成的队伍，一起进行乐趣无穷的多人游戏，共同完成难以想象的艰巨任务。您能战胜卑鄙的威克斯和噩梦般的颠覆机，将工艺世界从他手中拯救出来，并成为传奇的针织骑士吗？

预购奖励：

预购可获得四套特典服装，将麻布仔装扮成PlayStation®热门大作中的主角：

康纳：CyberLife的原型机器人。

境井仁：无畏的武士。

狄肯·圣约翰：放荡不羁的末日骑士。

山姆·波特·布里吉斯：坚持不懈的快递员。

游戏画面：

《瘟疫传说：安魂曲》最多将有30万只老鼠同屏

《瘟疫传说：安魂曲》的首席开发者Nicolas Bécavin在PS Blog上公布了更多关于游戏的细节：

在本作中，同屏老鼠最大数量提升至30万，是前作的60倍，在改进了鼠群的运动逻辑后，“鼠鼠们”会像浪潮一样席卷而来。

《死亡空间 重制版》确认采用一镜到底

EA Motive工作室项目负责人Philippe Ducharme表示，现代硬件提供了重要的技术改进，他们在《死亡空间 重制版》上使用了一镜到底技术，除非玩家死亡，从开始游戏直到结束，游戏中是没有镜头切换或是加载画面。

《帝国时代4》10月周年更新详情公布

《帝国时代》将会在10月25日迎来它的25周岁生日，而《帝国时代4》的周年更新也将会在这一天推出，更新补丁包含了两个新的可玩的文明：奥斯曼人和马里人；新的大师级挑战和成就；并增加了8种新的地图类型和生物群落，此外，周年更新还将会包含海军的平衡性改善，和全新的单位指挥路径点系统。

《吸血鬼：幸存者》1.0版本更新预告

v1.0 版本发布日期与信息

v1.0 将包含哪些内容？

v1.0 将标志着游戏的主体内容正式收尾！此次更新将于 10 月 20 日推出。

随着定期更新 0.11.3 的发布，开发计划也宣告完结。在 v1.0 中所加入的内容一定能惊艳到你们，希望能让大家满意。

我现在所能透露的是，会对道具平衡性方面进行一些微调，使其更加实用，其中圣徒水/圣徒精华是唯二会被削弱的组件，因为它们的威力轻轻松松就能超过绝大部分物品。

我们会加入一些新的成就，同时也会调整一些已有成就的解锁条件。但如果你已经解锁了这些成就的话，那么它们依旧会保持当下的解锁状态，自然也不用再刷一遍。

因为在抢先体验中，升月城和大教堂的事件被迫分配在不同的更新中，这破坏了正常的关卡进度。此种情形尚待处理，我们会像对待其他成就一样，对其予以精简。

当然，存档数据会保留下来。在过去的几个月期间，我们必须进行多次迭代，以便兼顾 PC、Mac 还有 Steam Deck 上的方方面面。但假如有任何万一，请记住，你还可以在"选项"菜单中使用"数据恢复"！

游戏引擎将依旧采用 Electron，因此在新内容之外，不会有太多别的内容（有关详情和新的引擎，下面会有介绍）。

即将加入更多语言

随着更新至 1.0，游戏将开始支持以下官方语言：英语、法语、意大利语、德语、西班牙语、波兰语、葡萄牙语、土耳其语、俄语、简体中文、韩语和日语！

当然，你依旧可以使用自定义的语言补丁，但我们在 v1.0 之后不会再采用民间汉化包。我们由衷地感激曾为公共本地化文档做出贡献的所有人员，你们的一些字句或许会被删改，但你们的名字仍然会在制作人员名单和我们的心中占有一席之地。

新引擎移植

移植到新引擎的工作仍在推进，我们的目标是在今年年底前发布新版。我们正处于优化和精修的最后阶段（以及正在增补一些最后的细节，作为当前版本中的必要内容）。一旦发布，届时仍将保留存档数据。

新引擎的目标是保留原汁原味的游戏，同时提升性能和不同机器上的兼容性。就像 VS 中的大多数新内容一样，新引擎也可以自由选用。因此，如果你喜欢当前的 Electron 版，也大可不必更换。

新引擎将修复的主要问题：

- 在一些机器上运行时弹出不支持 webGL 的错误，死亡时白屏，黑屏伴随悲伤表情，或是游戏安装在非标准路径下。

- 修复输入问题，或在机器上连接多个控制器时，游戏会直接崩溃。

- 重新映射输入。

- 由于无用文件导致的云存档冲突。

- 使用多个 CPU 核心 帧数起飞！

- 原生支持 Linux 系统。

新引擎没有修复的，那就是游戏玩法：

- 穿墙

v1.0 后续支持

虽然游戏的内容已经补全，但是 Vampire Survivors 还有达到最后的终点，还有许许多多的惊喜尚待揭晓。我是说许！许！多！多！

我们正在着手移植新的引擎，还将进行一些常规调整/修复，但在过去几个月里，已经有了一些计划之外的玩法增补，比如金蛋和极限突破，这些已经成为了游戏日常的一部分，亟待改进细节体验。

除此之外，v1.0 不会有公测环节，所以上线之后的玩家反馈比以往更加重要！

关于 v1.0 的更多信息

我们需要大量时间和精力去为 v1.0 完善内容，但是从 10 月 7 日起，我们也会在常见社媒和 Discord 上发布一些预览内容。从正式发布的前 14 天开始，我们将每天放送一些新内容。有时会是一些细节，有时会是一些重要爆料。:)

#steam游戏#pc游戏#游戏推荐#单机游戏#主机游戏#瞳言游报#