- A+
球盟会官网报道
【新人豪礼】新会员专享注册送88元体验金,存100送100,再送免费游戏局
【存款返赠】使用虚拟币支付额外再赠2%,均可获赠58元红包优惠券!
最佳投注体验,超高游戏赔付,千场精彩赛事,下载体育APP,等你来战。
大家好,我们是来自威尔士的开发团队Space Colony Studios——宇宙殖民工作室(简称SCS或者宇殖组)。我们是视觉小说《星舰铳犬》的开发者。
前些日子,我们在推特(X)上发了一些有关于本地化工作感慨的推文后,经由我们的发行商传播到了小黑盒。发行告诉我们,这得到了很多中国玩家的鼓励和肯定,也引起了一定的讨论热度,对此我们感到非常奇妙和感动,谢谢大家。
我们的核心主创都是正儿八经的威尔士人(主美则是美国大叔),完全不会包括中文在内的亚洲语言。但是我们认为,拥抱全世界多样文化是极其有价值和对的事情,所以在开发之初,我们就选择和多国人士合作,而我们的发行就来自中国,他们给予了我们很大帮助。这次我们决定在翻译的帮助下,来小黑盒开通这个能够和大家交流沟通的账号。我们在X和Bluesky上已经拥有了不少粉丝,但对于中国的各位来说还是完全的小透明,希望能借此机会,提升大家对我们的熟悉度。
这是我们最近开设的蝴蝶账号,也已经积累了一些粉丝
说回我们正在制作的《星舰铳犬》这部游戏,这是我们工作室的第一部作品,我们已经打磨了接近三年的时间。不怕大家笑话,这是一个很多年轻人看来可能很古旧的游戏类型——视觉小说。对此我们并不想夸大歪曲自己在做的游戏,虽然本地化工作繁重,引擎也让人痛苦,但这不会是一个大火的游戏,这是我们要面对的现实。
但是,我们对完成开发制作是动真格的,因为这部拥有几十万文字量的游戏,在此刻已制作完毕了,没错,就是做完了、做好了。今年2月20日就会在PC、PS5/PS4以及Nintendo Switch上同步发售,并且同时支持总计8种语言。现在我们正在发售前,忙于游戏最终的打磨,以及欧美地区实体版本的发售准备等工作。
回想过去的两年多,游戏进化了很多很多,下面这张图大概可以说明游戏到底发生了怎样的变化和成长:
这是关键角色之一的迭代示意图(会作为欧美限定版的画册送给购买者。)
毫无疑问,我们知道我们不会是最流行、最闪耀的那个孩子,但我们依然踏踏实实将游戏开发进行到最后一刻——多语言和多平台,说老实话,对于第一个作品的小团队,实在是太难了,但我们还是做到了!(顺便说一句,《星舰铳犬》采用Renpy8.0制作,读写部分的代码极为挑战,虽然看起来游戏似乎不吃性能,实际上移植优化的难度非常高,以后有机会可以再给大家介绍!) 也许游戏发售的时候,还会有这样那样的挑战,甚至受到大家可以想见的批评吧!但我们做好准备了。
最后多说一句,因为《星舰铳犬》是一个以故事为主的游戏,其中的一些复杂的构成和叙述,注定需要使用人力来进行除错和润色。现在科技虽然很发达,可是这样的工作,现在确实是只有人,才可以完成的比较好。我们认为《星舰铳犬》得到了世界范围内诸多优秀语言学家的支持,这是一种幸运。也希望发售后,大家可以亲身体验一下。
今天就先说到这里,虽然我们做的游戏看起来仿佛来自1985年,好像不太像2025年该有的游戏的样子,但也请大家能支持关注我们,有任何问题和想要讨论的也请问我们,我们将尽力回答!
下注网址直达:球盟会官网
关于球盟会
球盟会与世界领先合法博彩娱乐平台系统商进行技术上合作。提供有亚洲最多元,专业,顶尖,公正,安全的线上娱乐产品服务,畅享无与伦比的游戏体验。
球盟会提供给玩家的娱乐产品丰富多样化,有多种特色老虎机任您选择。加入球盟会,畅享无与伦比的游戏体验。选择球盟会,绝对是您最明智的选择!
前往 球盟会官网
球盟会官网 最佳投注体验,超高游戏赔付,千场精彩赛事,下载球盟会APP,等你来战!,注册送88元,首存豪礼送不停,美女宝贝双飞空降,夜夜笙箫
以上内容由球盟会(www.qm-hui.com)整理发布。